"IDS_BRING_ALL_TO_FRONT" = "Усе наперад";
"IDS_WINDOW" = "Акно";
"IDS_MINIMIZE" = "Згарнуць";
"IDS_OPERA_INSTALLER" = "Праграма ўсталёўкі Opera";
"IDS_SERVICES" = "Паслугі";
"IDS_HIDE_OPERA_INSTALLER" = "Схаваць праграму ўсталёўкі Opera";
"IDS_QUIT_OPERA_INSTALLER" = "Выйсці з праграмы ўсталёўкі Opera";
"IDS_HIDE_OTHERS" = "Схаваць астатнія";
"IDS_SHOW_ALL" = "Паказаць усе";
"IDS_OPERA_INSTALLER_WINDOW_TITLE" = "Праграма ўсталёўкі Opera";
"IDS_HELP" = "Дапамога";
"IDS_OPERA_INSTALLER_HELP" = "Дапамога па праграме ўсталёўкі Opera";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE_AGREEMENT" = "By clicking on Accept and Install you are agreeing to Opera's %@0 and %@1. You can learn how Opera protects your data in our %@2.";
"IDS_NEED_A_FEW_MOMENTS" = "Спатрэбіцца яшчэ некалькі момантаў, каб наладзіць усё.";
"IDS_NO_NETWORK" = "Няма сеткавага злучэння";
"IDS_DOWNLOADING" = "Спампоўка...";
"IDS_FAILED" = "Ого.";
"IDS_INSTALL" = "Accept and Install";
"IDS_INSTALL_FOR_MY_USER" = "Усталяваць для бягучага карыстальніка";
"IDS_INSTALL_FOR_ALL_USERS" = "Усталяваць для ўсіх карыстальнікаў як адміністратар";
"IDS_AUTHENTICATION_TRY_AGAIN" = "Please click \"Accept and Install\" or choose \"Install for all users as admin\" to try again";
"IDS_OPERA_SUBSTRING" = "OPERA.";
"IDS_OPTIONS" = "Выбар";
"IDS_IMPORT_BROWSER_DATA" = "Імпартаваць закладкі і дадзеныя з браўзера па змаўчанні";
"IDS_TRY_AGAIN" = "Паспрабаваць яшчэ";
"IDS_DOWNLOAD_FULL_INSTALLER" = "Атрымаць праграму ўсталёўкі офлайн";
"IDS_OPERA_DO_MORE" = "%@ DO MORE.";
"IDS_DEFAULT_BROWSER" = "Зрабіць Opera браўзерам па змаўчанні";
"IDS_SOMETHING_WENT_WRONG" = "Нешта пайшло не так. Мы спрабуем зноў, і гэта зойме некаторы час.";
"IDS_COULD_NOT_INSTALL" = "Не ўдалося ўсталяваць Opera на ваш Mac. Націсніце \"Паспрабаваць яшчэ\" пасля праверкі свайго сеткавага злучэння.";
"IDS_NETWORK_TRY_AGAIN" = "Націсніце \"Паспрабаваць яшчэ\" пасля праверкі свайго сеткавага злучэння";
"IDS_THANK_YOU" = "Дзякуй за выбар Opera";
"IDS_PREPARING" = "Падрыхтоўка...";
"IDS_ENABLE_STATS" = "Дапамажыце палепшыць Opera, дасылаючы зьвесткі пра карыстаньне функцыямі";
"IDS_INSTALLING" = "Усталёўка...";
"IDS_EULA" = "EULA";
"IDS_TERMS_OF_SERVICE" = "Terms of Service";
"IDS_PRIVACY_STATEMENT" = "Privacy Statement";
