<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE html
  SYSTEM "about:legacy-compat">
<html xmlns:mml = "http://www.w3.org/1998/Math/MathML" lang = "fr"><head><meta charset = "UTF-8"/><meta name = "copyright" content = "(C) Copyright 2020"/><meta name = "DC.rights.owner" content = "(C) Copyright 2020"/><meta name = "DC.type" content = "task"/><meta name = "abstract" content = "Il est possible de translater et de faire pivoter des acteurs dans la scène en utilisant les commandes Déplacer."/><meta name = "description" content = "Il est possible de translater et de faire pivoter des acteurs dans la scène en utilisant les commandes Déplacer."/><meta name = "DC.relation" scheme = "URI" content = "cps-r-Ribbon-Transform.htm#r-MoveCommands"/><meta name = "DC.format" content = "HTML5"/><meta name = "DC.identifier" content = "cps-t-Actors-TranslateRotate"/><meta name = "DC.language" content = "fr"/><link rel = "stylesheet" type = "text/css" href = "../DSDocUI_XML34.css"/><title>Translation et rotation d'acteurs</title>
<script type = "text/javascript" src = "../DSDocUI_Highlight34.js">
  	/* */
  	</script></head><body onLoad = "highlightSearchTerms();" id = "cps-t-Actors-TranslateRotate">
<a name = "hj-top"> </a><table class = "table1" id = "table11"><tr><td><table class = "DocHeader"><tr><td class = "DocHeader1" colspan = "2"><h1>Translation et rotation d'acteurs</h1></td></tr><tr><td class = "DocHeader4" colspan = "2"/></tr><tr><td class = "DocHeader3"><table class = "DocHeaderIntro" id = "table12"><tr><td class = "Intro1Only"><p class = "header"><p class = "abstract">
    <span class = "shortdesc">Il est possible de translater et de faire pivoter des acteurs dans la scène en utilisant les commandes Déplacer.</span>

    <table class = "Remark" id = "table132"><tr><td class = "Remark"><span class = "run-in.tip">Conseil:
				</span><span class = "notecontent">Lorsque le <span class = "ph uicontrol">Mode déplacement libre</span><img class = "image" src = "../Icons3DVIA/I_CPSTransformFreeDragging.png" title = "Free Dragging"/> est désactivé, vous ne pouvez déplacer ou faire pivoter des acteurs qu'en faisant glisser le manipulateur. Lorsque le <span class = "ph uicontrol">Mode déplacement libre</span><img class = "image" src = "../Icons3DVIA/I_CPSTransformFreeDragging.png" title = "Free Dragging"/> est activé, vous faites également glisser l'acteur.</span></td></tr></table>

  </p>
<p>Cette tâche vous montre comment:
					</p><ul><li><a href = "#t-TranslateActors" id = "toc_rg" title = "Le mode de translation permet de déplacer des acteurs dans l'espace 3D.">Translater des acteurs</a></li><li><a href = "#t-RotateActors" id = "toc_rg" title = "Le mode de rotation permet de faire pivoter des acteurs dans l'espace 3D.">Faire pivoter des acteurs</a></li></ul>
</p></td></tr></table></td><td class = "DocHeader2"><table class = "DocTopicsSeeAlso" id = "table13"><tr><td class = "TopicsTitle">Voir également</td></tr><tr><td><a title = "Les commandes de Déplacer effectuent les translations et rotations des acteurs de la scène." href = "cps-r-Ribbon-Transform.htm#r-MoveCommands">Commandes Déplacer</a></td></tr></table></td></tr></table>
  

  
  <div class = "body taskbody">
  </div>

  <div class = "related-links"/>
  <article class = "topic task nested1" aria-labelledby = "ariaid-title2" id = "t-TranslateActors">
    <h2 class = "title topictitle2">Translater des acteurs</h2>

    
    <div class = "body taskbody"><p class = "abstract">
      <span class = "shortdesc">Le mode de translation permet de déplacer des acteurs dans l'espace 3D.</span>

    </p>

      <section><ol class = "ol steps"><li class = "li step stepexpand">
          Cliquez sur <span class = "ph menucascade"><span class = "ph uicontrol">Transformation</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Déplacer</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Mode Translation</span></span>. <img class = "image" src = "../Icons3DVIA/I_CPSTransformTranslation.png" title = "Translation"/>
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Sélectionner un ou plusieurs acteurs.
          <div class = "itemgroup stepresult">Un manipulateur trièdre apparaît. <br/><img class = "image" src = "../CpsUserImages/GizmoTranslation.png"/><br/><div class = "note"><span class = "run-in.note">Remarque:
			</span><span class = "notecontent">Le pointeur de la souris devient <img class = "image" src = "../CpsUserImages/MouseTranslation.png"/> lorsqu'il est positionné pour une translation.</span></div>
</div>
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Pour déplacer des acteurs le long d'un axe, faire glisser un axe de manipulateur. Tandis que vous faites glisser la souris, une ligne indique le déplacement linéaire.
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Pour déplacer des acteurs le long d'un plan, faire glisser une toile de manipulateur (la région colorée entre deux axes). Tandis que vous faites glisser la souris, une grille indique le déplacement linéaire.
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Pour déplacer des acteurs par rapport à une arête ou une normale de modèle (indiqués par une flèche rouge), appuyer sur <span class = "ph uicontrol">Alt</span> (<span class = "ph uicontrol">Mode de Détection des Courbes</span>) tout en faisant glisser la souris.
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Pour saisir une valeur de déplacement, cliquer sur le manipulateur, puis saisir une <span class = "ph uicontrol">Longueur</span> dans le panneau Propriétés et appuyez sur <span class = "ph uicontrol">Entrée</span>.
        </li></ol></section>
    </div>

  </article>
  <article class = "topic task nested1" aria-labelledby = "ariaid-title3" id = "t-RotateActors">
    <p><map name = "FPMap1"><area href = "#hj-top" title = "Retour au haut de la page" shape = "rect" coords = "416, 0, 435, 10"/></map><span class = "itemsprite"/></p><h2 class = "title topictitle2">Faire pivoter des acteurs</h2>

    
    <div class = "body taskbody"><p class = "abstract">
      <span class = "shortdesc">Le mode de rotation permet de faire pivoter des acteurs dans l'espace 3D.</span>

    </p>

      <section><ol class = "ol steps"><li class = "li step stepexpand">
          Cliquez sur <span class = "ph menucascade"><span class = "ph uicontrol">Transformation</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Déplacer</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Mode Rotation</span></span>. <img class = "image" src = "../Icons3DVIA/I_CPSTransformRotation.png" title = "Rotation"/>
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Sélectionner un ou plusieurs acteurs.
          <div class = "itemgroup stepresult">Un manipulateur sphérique apparaît. <br/><img class = "image" src = "../CpsUserImages/GizmoRotational.png"/><br/><div class = "note"><span class = "run-in.note">Remarque:
			</span><span class = "notecontent">Le pointeur de la souris devient <img class = "image" src = "../CpsUserImages/MouseRotation.png"/> lorsqu'il est positionné pour la rotation.</span></div>
</div>
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Pour effectuer une rotation des acteurs le long d'un arc, faire glisser un arc de manipulateur.
          <div class = "itemgroup stepresult">Tandis que vous faites glisser la souris, le déplacement angulaire en degrés est affiché. Lorsque <span class = "ph uicontrol">Mode Grille</span> est activé, la rotation s'accroche par incréments de 45 degrés. Voir <a class = "xref" href = "cps-r-ui-StatusBar.htm#cps-r-ui-StatusBar" title = "La barre d'état est située au bas de la fenêtre de Composer. Elle affiche des informations sur l'utilisation des commandes et d'autres informations utiles, et contient de nombreuses autres commandes.">Barre d'état</a>.</div>
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Pour effectuer une rotation libre (dans toute direction), faire glisser le centre du manipulateur.
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Pour effectuer une rotation des acteurs par rapport à une arête ou une normale de modèle (indiquées par une flèche rouge), appuyer sur <span class = "ph uicontrol">Alt</span> (<span class = "ph uicontrol">Mode de Détection des Courbes</span>) tout en faisant glisser la souris.
        </li><li class = "li step stepexpand">
          Pour saisir une valeur de déplacement, cliquer sur le manipulateur, puis saisir un <span class = "ph uicontrol">Angle</span> dans le panneau Propriétés et appuyez sur <span class = "ph uicontrol">Entrée</span>.
        </li></ol></section>
      <p class = "result">
      </p>
    </div>

  </article>
</td></tr></table><script type = "text/javascript" src = "../DSDocUI_Bottom34.js">/* */</script></body>
</html>
