<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE html
  SYSTEM "about:legacy-compat">
<html xmlns:mml = "http://www.w3.org/1998/Math/MathML" lang = "fr"><head><meta charset = "UTF-8"/><meta name = "copyright" content = "(C) Copyright 2020"/><meta name = "DC.rights.owner" content = "(C) Copyright 2020"/><meta name = "DC.type" content = "concept"/><meta name = "abstract" content = "La boîte de dialogue Enregistrer sous permet de publier le document actif sous la forme d'un document PDF."/><meta name = "description" content = "La boîte de dialogue Enregistrer sous permet de publier le document actif sous la forme d'un document PDF."/><meta name = "DC.format" content = "HTML5"/><meta name = "DC.identifier" content = "cps-c-ui-DialogBoxes-PublishToPDF"/><meta name = "DC.language" content = "fr"/><link rel = "stylesheet" type = "text/css" href = "../DSDocUI_XML34.css"/><title>Publier en PDF</title>
<script type = "text/javascript" src = "../DSDocUI_Highlight34.js">
  	/* */
  	</script></head><body onLoad = "highlightSearchTerms();" id = "cps-c-ui-DialogBoxes-PublishToPDF">
<a name = "hj-top"> </a><table class = "table1" id = "table11"><tr><td><table class = "DocHeader"><tr><td class = "DocHeader1" colspan = "2"><h1>Publier en PDF</h1></td></tr><tr><td class = "DocHeader4" colspan = "2"/></tr><tr><td class = "DocHeader3" colspan = "2"><table class = "DocThemeIntro" id = "table12"><tr><td class = "Intro1Only"><p class = "header"><p class = "abstract">
    <span class = "shortdesc">La boîte de dialogue <span class = "keyword wintitle">Enregistrer sous</span> permet de publier le document actif sous la forme d'un document PDF.</span>

  </p>
<p>Cette page explique: </p><ul><li><a href = "#c-Template" id = "toc_rg" title = "Ces options sont disponibles lors de la sélection de Modèle dans la boîte de dialogue Enregistrer sous.">Modèle</a></li><li><a href = "#c-U3Doptions" id = "toc_rg" title = "Ces options sont disponibles lors de la sélection d'UD3 dans la boîte de dialogue Enregistrer sous.">Options U3D</a></li><li><a href = "#c-Image" id = "toc_rg" title = "Ces options sont disponibles lors de la sélection d'Image dans la boîte de dialogue Enregistrer sous.">Image</a></li><li><a href = "#c-Troubleshooting" id = "toc_rg" title = "En cas de problème lors de l'ouverture de fichiers PDF publiés depuis Composer, .">Dépannage</a></li></ul>
</p></td></tr></table></td></tr></table>
  

  
  <div class = "body conbody">
    <p>Pour afficher cette boîte de dialogue, cliquer sur <span class = "ph uicontrol">Fichier</span> <span class = "ph uicontrol">&gt; Publication</span><img class = "image" src = "../Icons3DVIA/I_CPSFilePublish.png"/> &gt; <span class = "ph uicontrol">PDF</span><img class = "image" src = "../Icons3DVIA/I_CPSFilePublishPDF.png"/>.</p>
    <p>Les pages d'option au bas de la boîte de dialogue vous permettent de définir les options de publication en PDF.</p>
    <p>
      <div class = "note collapse"><span class = "run-in.note">Remarque:
    		</span><span class = "notecontent">L'intégration PDF de Composer utilise PDFNet SDK, copyright © PDFTron™ Systems Inc., 2001-2010, et distribué par Dassault Systèmes sous licence. Tous droits réservés.</span></div>

    </p>
  </div>

  <article class = "topic concept nested1" aria-labelledby = "ariaid-title2" id = "c-Template">
    <h2 class = "title topictitle2">Modèle</h2>

    
    <div class = "body conbody"><p class = "abstract">
      <span class = "shortdesc">Ces options sont disponibles lors de la sélection de <span class = "ph uicontrol">Modèle</span> dans la boîte de dialogue <span class = "keyword wintitle">Enregistrer sous</span>.</span>

    </p>

      <table class = "table frame-none"><caption/><colgroup><col/><col/></colgroup><thead class = "thead">
            <tr class = "row">
              <th class = "entry" id = "c-Template__entry__1">Option</th>
              <th class = "entry" id = "c-Template__entry__2">Commentaire</th>
            </tr>
          </thead><tbody class = "tbody">
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Template__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Utiliser un modèle personnalisé</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-Template__entry__2">Indique un modèle PDF personnalisé dans lequel le document Composer est incorporé. Rechercher et sélectionner un fichier <span class = "ph filepath filepath">.pdf</span>. Des exemples de modèles sont disponibles dans : <span class = "ph filepath filepath"><var class = "keyword varname varname">&lt;</var></span><span class = "ph filepath filepath"><var class = "keyword varname varname">Composer_</var></span><span class = "ph filepath filepath"><var class = "keyword varname varname">install_dir&gt;</var>\Pdf</span>Vous pouvez créer des modèles avec Adobe Acrobat®. Pour plus de détails, voir <a class = "xref" href = "cps-c-PDFTemplateCreation.htm#cps-c-PDFTemplateCreation" title = "Par défaut, 3DVIA Composer crée des fichiers PDF à l'aide des modèles standards.">A propos de la création de modèles PDF</a>. <p>Pour utiliser un modèle standard, décochez cette option.</p></td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Template__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Fichier 3D embarqué</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-Template__entry__2">Indique le format de fichier à inclure dans le document PDF :<ul class = "ul"><li class = "li"><span class = "ph uicontrol">U3D</span> - Incorpore le contenu 3D dans le fichier PDF en utilisant le format Universal 3D (U3D), format standard ouvert utilisé pour la visualisation et la publication. La visualisation du contenu U3D utilise l'interface Acrobat U3D et les options de visualisation. Indiquez les options supplémentaires sur la page des options U3D.<p><div class = "notes collapse"><span class = "run-in.notes">Remarques:
    		</span><span class = "notecontent"><ul class = "ul"><li class = "li">Pour plus d'informations sur le contrôle des modèles U3D avec Acrobat JavaScript, voir le <cite class = "cite">Guide de programmation de Composer</cite>.</li><li class = "li">U3D est totalement pris en charge par Adobe Reader 7 et supérieure, Adobe Acrobat 7 et supérieure et par Adobe Acrobat 3D.</li><li class = "li">U3D est le seul format qui exporte des animations Composer. Par conséquent, il est basé sur le contenu disponible en mode Animation. Les nœuds d'assemblages qui ne sont pas sélectionnés dans le panneau Assemblage ne seront pas exportés.</li></ul></span></div>
</p></li><li class = "li"><span class = "ph uicontrol">SMG (contenu avancé)</span> - Incorpore le contenu 3D dans le fichier PDF en utilisant le format SMG de Composer. Le format SMG donne aux utilisateurs l'expérience complète de Composer, semblable à l'environnement de création de Composer. Le plug-in Composer gratuit pour Adobe Acrobat est requis pour visualiser le contenu 3D.<p><div class = "note collapse"><span class = "run-in.note">Remarque:
    		</span><span class = "notecontent">Le plug-in Acrobat est inclus dans les installations de Composer et de Composer Player. Composer Player peut être téléchargé depuis le centre de ressources Composer à l'adresse <a class = "xref" href = "http://www.3ds.com" target = "_blank">http://www.3ds.com</a>. Avant d'installer Composer ou Composer Player, s'assurer d'avoir exécuté au moins une fois Adobe Reader. Dans le cas contraire, le plug-in Adobe Reader ne sera pas correctement installé. Noter que la version d'Adobe Reader utilisée pour installer le plug-in est la dernière que vous avez exécutée sur votre ordinateur. L'installation de Composer Player installe également les fichiers de plug-in <span class = "ph filepath filepath">PlayerControl.dll</span> et <span class = "ph filepath filepath">PlayerReader.api</span>. La position des fichiers dépend de ce qui a été installé (Composer, Adobe Reader ou Adobe Acrobat). Si les fichiers sont installés dans <span class = "ph filepath filepath"><var class = "keyword varname varname">&lt;Composer_install_dir&gt;</var>\Plugins\Acrobat\Reader\Plug_Ins</span>, il est nécessaire de copier ces fichiers dans <span class = "ph filepath filepath"><var class = "keyword varname varname">&lt;Reader_install_dir&gt;</var>\plug_ins</span> ou <span class = "ph filepath filepath"><var class = "keyword varname varname">&lt;Acrobat_install_dir&gt;</var>\plug_ins</span>.</span></div>
</p></li><li class = "li"><span class = "ph uicontrol">Aperçu image seulement</span> - Incorpore un aperçu du viewport actuel en tant qu'image 2D dans le fichier PDF.</li></ul></td>
            </tr>
          </tbody></table>
    </div>

  </article>
  <article class = "topic concept nested1" aria-labelledby = "ariaid-title3" id = "c-U3Doptions">
    <p><map name = "FPMap1"><area href = "#hj-top" title = "Retour au haut de la page" shape = "rect" coords = "416, 0, 435, 10"/></map><span class = "itemsprite"/></p><h2 class = "title topictitle2">Options U3D</h2>

    
    <div class = "body conbody"><p class = "abstract">
      <span class = "shortdesc">Ces options sont disponibles lors de la sélection d'<span class = "ph uicontrol">UD3</span> dans la boîte de dialogue <span class = "keyword wintitle">Enregistrer sous</span>.</span>

    </p>

      <table class = "table frame-none"><caption/><colgroup><col/><col/></colgroup><thead class = "thead">
            <tr class = "row">
              <th class = "entry" id = "c-U3Doptions__entry__1">Option</th>
              <th class = "entry" id = "c-U3Doptions__entry__2">Commentaire</th>
            </tr>
          </thead><tbody class = "tbody">
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Générer</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__2">Génère des boutons de vue ou de marqueur :<ul class = "ul"><li class = "li"><span class = "ph uicontrol">Vues (pas d'animations, pas de collaborations)</span> - Ajoute des boutons de vue à la page PDF, permettant ainsi aux utilisateurs de basculer facilement d'une vue de modèle à une autre.<div class = "note collapse"><span class = "run-in.note">Remarque:
    		</span><span class = "notecontent">Suite à des problèmes avec le moteur Acrobat <sup class = "ph sup">©</sup> JavaScript, la sélection de cette option supprime les animations.</span></div>
</li><li class = "li"><span class = "ph uicontrol">Marqueurs (pas de nomenclature)</span> - Ajoute des boutons de marqueur à la page PDF, permettant ainsi aux utilisateurs de lire facilement les séquences d'un marqueur d'animation. Cette option est disponible lorsque le document dispose au moins d'un index d'animation et que l'option <span class = "ph uicontrol">Générer la table de BOM</span> n'est pas sélectionnée.</li></ul></td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Labels</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__2">(Disponible lorsque l'option <span class = "ph uicontrol">Générer</span> est sélectionnée.) Affiche des labels de texte pour les boutons de vue ou de marqueur.<div class = "note collapse"><span class = "run-in.note">Remarque:
    		</span><span class = "notecontent">Il est nécessaire de sélectionner <span class = "ph uicontrol">Labels</span> ou <span class = "ph uicontrol">Icônes</span>, ou les deux.</span></div>
</td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Icônes</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__2">(Disponible lorsque l'option <span class = "ph uicontrol">Générer</span> est sélectionnée.) Affiche des vignettes pour les boutons de vue ou de marqueur.<div class = "note collapse"><span class = "run-in.note">Remarque:
    		</span><span class = "notecontent">Il est nécessaire de sélectionner <span class = "ph uicontrol">Labels</span> ou <span class = "ph uicontrol">Icônes</span>, ou les deux.</span></div>
</td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Générer la table de BOM (pas d'animations, pas de marqueurs)</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__2">Génère une table de BOM interactive (nomenclature) utilisant les groupes créés dans Composer (workshop BOM). La sélection d'une pièce dans la table la met en surbrillance dans la scène 3D et un clic sur une pièce dans la scène la sélectionne dans la table.<div class = "note collapse"><span class = "run-in.note">Remarque:
    		</span><span class = "notecontent">Suite à des problèmes avec le moteur Acrobat <sup class = "ph sup">©</sup> JavaScript, la sélection de cette option supprime les animations.</span></div>
</td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Afficher la barre d'outils</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__2">Affiche la barre d'outils 3D Adobe lorsque le modèle est activé. Lorsque cette option est décochée, vous pouvez cliquer à l'aide du bouton droit sur l'image pour afficher la barre d'outils.</td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Activer à l'ouverture de la page</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-U3Doptions__entry__2">Active le modèle lorsque le fichier PDF est ouvert. Lorsque cette option est décochée, les utilisateurs doivent cliquer pour activer le modèle.</td>
            </tr>
          </tbody></table>
    </div>

  </article>
  <article class = "topic concept nested1" aria-labelledby = "ariaid-title4" id = "c-Image">
    <p><map name = "FPMap1"><area href = "#hj-top" title = "Retour au haut de la page" shape = "rect" coords = "416, 0, 435, 10"/></map><span class = "itemsprite"/></p><h2 class = "title topictitle2">Image</h2>

    
    <div class = "body conbody"><p class = "abstract">
      <span class = "shortdesc">Ces options sont disponibles lors de la sélection d'<span class = "ph uicontrol">Image</span> dans la boîte de dialogue <span class = "keyword wintitle">Enregistrer sous</span>.</span>

    </p>

      <table class = "table frame-none"><caption/><colgroup><col/><col/></colgroup><thead class = "thead">
            <tr class = "row">
              <th class = "entry" id = "c-Image__entry__1">Option</th>
              <th class = "entry" id = "c-Image__entry__2">Commentaire</th>
            </tr>
          </thead><tbody class = "tbody">
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Image__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Rendu haute définition pour l'aperçu</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-Image__entry__2">Exporte une image d'aperçu haute définition du viewport actuel. Cette image est affichée sur la page PDF lorsque vous sélectionnez <span class = "ph uicontrol">Aperçu image seulement</span> pour <span class = "ph uicontrol">Fichier 3D embarqué</span>, et pour le contenu <span class = "ph uicontrol">U3D</span> et <span class = "ph uicontrol">SMG</span> avant l'activation du modèle. Pour générer une image basse résolution, décochez cette option.</td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Image__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Masquer le sol</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-Image__entry__2">(Disponible lorsque l'option <span class = "ph uicontrol">Rendu haute définition pour l'aperçu</span> est sélectionnée.) Retire la grille de l'image d'aperçu.</td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Image__entry__1">
                <span class = "ph uicontrol">Fond blanc</span>
              </td>
              <td class = "entry" headers = "c-Image__entry__2">(Disponible lorsque l'option <span class = "ph uicontrol">Rendu haute définition pour l'aperçu</span> est sélectionnée.) Règle la couleur de fond de l'image d'aperçu sur blanc.</td>
            </tr>
          </tbody></table>
    </div>

  </article>
  <article class = "topic concept nested1" aria-labelledby = "ariaid-title5" id = "c-Troubleshooting">
    <p><map name = "FPMap1"><area href = "#hj-top" title = "Retour au haut de la page" shape = "rect" coords = "416, 0, 435, 10"/></map><span class = "itemsprite"/></p><h2 class = "title topictitle2">Dépannage</h2>

    
    <div class = "body conbody"><p class = "abstract">
      <span class = "shortdesc">En cas de problème lors de l'ouverture de fichiers PDF publiés depuis Composer, .</span>

      <table class = "Remark" id = "table132"><tr><td class = "Remark"><span class = "run-in.important">Important:
				</span><span class = "notecontent">Avant d'ouvrir un fichier PDF contenant des données SMG dans Adobe Reader X ou version ultérieure, s'assurer que le mode protégé est désactivé dans Adobe Reader.</span></td></tr></table>

    </p>

      <p>Pour désactiver le mode protégé :</p>
      <ul class = "ul">
        <li class = "li">Dans Adobe Reader XI, sélectionner <span class = "ph menucascade"><span class = "ph uicontrol">Edition</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Préférences</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Protection (renforcée)</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Protection de l'environnement de test</span></span> et désélectionner <span class = "ph uicontrol">Activer le mode protégé au démarrage</span>.</li>
        <li class = "li">Dans Adobe Reader X, sélectionner <span class = "ph menucascade"><span class = "ph uicontrol">Edition</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Préférences</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Général</span></span> et désélectionner <span class = "ph uicontrol">Activer le mode protégé au démarrage</span>.</li>
      </ul>
      <p>
        <div class = "note collapse"><span class = "run-in.note">Remarque:
    		</span><span class = "notecontent">Les options d'Acrobat Reader se trouvent sous <span class = "ph menucascade"><span class = "ph uicontrol">Edition</span><abbr> &gt; </abbr><span class = "ph uicontrol">Préférences</span></span>.</span></div>

      </p>
      <table class = "table"><caption/><colgroup><col style = "width:50%"/><col style = "width:50%"/></colgroup><thead class = "thead">
            <tr class = "row">
              <th class = "entry" id = "c-Troubleshooting__entry__1">Problème</th>
              <th class = "entry" id = "c-Troubleshooting__entry__2">Contournement</th>
            </tr>
          </thead><tbody class = "tbody">
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__1">Le modèle ne s'affiche pas.</td>
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__2">
                <p>S'assurer d'utiliser Acrobat Reader 7.07 ou version ultérieure. Acrobat Reader 7.0 peut lire les fichiers mais ne prend pas en charge JavaScript ajouté par Composer.</p>
              </td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__1">Les animations sont saccadées ou inhabituellement lentes. La caméra ne peut pas être déplacée. lent.</td>
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__2">
                <p>Assurez-vous que l'option <span class = "ph uicontrol">Convertisseur préféré</span> de l'onglet 3D n'est pas définie sur <span class = "ph uicontrol">DirectX 9</span>.</p>
              </td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__1">La caméra ne peut pas être déplacée.</td>
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__2">
                <p>Sélectionner <span class = "ph uicontrol">Activer les animations de caméra</span> dans l'onglet 3D.</p>
              </td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__1">Les actions contrôlées par JavaScript ne fonctionnent pas.</td>
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__2">
                <p>Sélectionner <span class = "ph uicontrol">Activer Acrobat JavaScript</span> dans l'onglet JavaScript.</p>
              </td>
            </tr>
            <tr class = "row">
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__1">Il existe des erreurs de rendu.</td>
              <td class = "entry" headers = "c-Troubleshooting__entry__2">
                <p>Décocher <span class = "ph uicontrol">Activer le rendu double face</span> dans l'onglet 3D.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody></table>
    </div>

  </article>
</td></tr></table><script type = "text/javascript" src = "../DSDocUI_Bottom34.js">/* */</script></body>
</html>
