{
  "collapsible_hide": "Ukryj propozycje",
  "collapsible_show": "Pokaż propozycje",
  "common_prev": "Wstecz",
  "common_next": "Dalej",
  "common_back": "Wstecz",
  "common_time_seconds": "s",
  "common_close": "Zamknij",
  "common_open": "Otwórz",
  "common_open...": "Otwórz",
  "common_create": "Utwórz nowy",
  "common_dismiss": "Zamknij",
  "common_download": "Pobierz",
  "common_of": "z",
  "common_continue": "Kontynuuj",
  "common_cancel": "Anuluj",
  "common_go": "Szukaj",
  "common_settings": "Ustawienia",
  "common_sort": "Sortuj",
  "common_loading": "Wczytywanie...",
  "common_filter": "Filtr",
  "common_new_project": "Nowy projekt",
  "PHXS_default_welcome_message_stage1": "Witamy w programie {appName}. Miło nam Cię widzieć!",
  "PHXS_default_welcome_message_stage2": "Witamy ponownie w programie {appName}.",
  "PHXS_default_welcome_message_stage3": "Witaj ponownie! Miłego dnia.",
  "PHXS_default_welcome_message_stage4": "Witamy w programie {appName}.",
  "PHXS_default_draganddrop_main": "Przeciągnij i upuść obraz",
  "PHXS_default_draganddrop_select": "lub [wybierz plik] na komputerze, aby rozpocząć pracę.",
  "PPRO_default_welcome_message_stage1": "Witamy w programie {appName}. Miło nam Cię widzieć!",
  "PPRO_default_welcome_message_stage2": "Witamy ponownie w programie {appName}.",
  "PPRO_default_welcome_message_stage3": "Witaj ponownie! Miłego dnia.",
  "PPRO_default_welcome_message_stage4": "Witamy w programie {appName}.",
  "PPRO_default_banner_headerText": "Edycja, efekty i eksportowanie",
  "PPRO_default_banner_descriptionText": "Zacznij od ujęć, potem dodaj wprowadź zmiany montażu i efekty, a na koniec wyeksportuj wideo.",
  "AEFT_default_welcome_message_stage1": "Witamy w programie {appName}. Miło nam Cię widzieć!",
  "AEFT_default_welcome_message_stage2": "Witamy ponownie w programie {appName}.",
  "AEFT_default_welcome_message_stage3": "Witaj ponownie! Miłego dnia.",
  "AEFT_default_welcome_message_stage4": "Witamy w programie {appName}.",
  "AEFT_default_banner_headerText": "Animuj swoje kompozycje",
  "AEFT_default_banner_descriptionText": "Tworzenie animacji lub dodawanie efektów wizualnych do filmów.",
  "AEFT_default_draganddrop_main": "Przeciągnij materiał wideo, aby rozpocząć",
  "AEFT_default_draganddrop_select": "lub [wybierz pliki] na komputerze, aby utworzyć kompozycję.",
  "DRWV_default_welcome_message_stage1": "Witamy w programie {appName}. Miło nam Cię widzieć!",
  "DRWV_default_welcome_message_stage2": "Witamy ponownie w programie {appName}.",
  "DRWV_default_welcome_message_stage3": "Witaj ponownie! Miłego dnia.",
  "DRWV_default_welcome_message_stage4": "Witamy w programie {appName}.",
  "DRWV_default_banner_headerText": "Zbudujmy serwis WWW",
  "IDSN_default_welcome_message_stage1": "Witamy w programie {appName}. Miło nam Cię widzieć!",
  "IDSN_default_welcome_message_stage2": "Witamy ponownie w programie {appName}.",
  "IDSN_default_welcome_message_stage3": "Witaj ponownie! Miłego dnia.",
  "IDSN_default_welcome_message_stage4": "Witamy w programie {appName}.",
  "IDSN_default_banner_headerText": "Projektowanie. Inspekcja. Publikacja",
  "IDSN_default_banner_descriptionText": "Tworzenie perfekcyjnych układów na potrzeby broszur, plakatów i innych publikacji drukowanych lub cyfrowych.",
  "ILST_default_welcome_message_stage1": "Witamy w programie {appName}. Miło nam Cię widzieć!",
  "ILST_default_welcome_message_stage2": "Witamy ponownie w programie {appName}.",
  "ILST_default_welcome_message_stage3": "Witaj ponownie! Miłego dnia.",
  "ILST_default_welcome_message_stage4": "Witamy w programie {appName}.",
  "ILST_default_banner_headerText": "Utwórzmy wspaniałą grafikę",
  "ILST_default_banner_descriptionText": "Tworzenie znaków logo, ikon, rysunków, typografii, ilustracji itd.",
  "ILST_default_preset_message_stage1": "Szybko utwórz nowy plik",
  "ILST_default_preset_message_stage2": "Szybko utwórz nowy plik",
  "ILST_default_preset_message_stage3": "Utwórz nowy plik",
  "ILST_default_preset_message_stage4": "Utwórz nowy plik",
  "ILST_default_preset_tip_a4": "Rozpocznij nowy dokument A4 — 595,28 x 841,89 pkt",
  "ILST_default_preset_tip_letter": "Rozpocznij nowy dokument Letter — 612 x 792 pkt",
  "ILST_default_preset_tip_postcard": "Rozpocznij nowy dokument Pocztówka — 288 x 560 pkt",
  "ILST_default_preset_tip_weblarge": "Rozpocznij nowy dokument WWW-Duży — 1920 x 1080 px",
  "ILST_default_preset_tip_iphone": "Rozpocznij nowy dokument iPhone X — 1125 x 2436 px",
  "ILST_default_preset_tip_hdtv": "Rozpocznij nowy dokument HDV/HDTV 1080 — 1920 x 1080 px",
  "ILST_default_preset_description_a4": "210 x 297 mm",
  "ILST_default_preset_description_letter": "612 x 792 pt",
  "ILST_default_preset_description_postcard": "197,6 x 101,6 mm",
  "ILST_default_preset_description_weblarge": "1920 x 1080 px",
  "ILST_default_preset_description_iphone": "1125 x 2436 px",
  "ILST_default_preset_description_hdtv": "1920 x 1080 px",
  "ILST_default_preset_description_custom": "Sz. x wys.",
  "ILST_default_preset_name_a4": "A4",
  "ILST_default_preset_name_letter": "Letter",
  "ILST_default_preset_name_postcard": "Pocztówka",
  "ILST_default_preset_name_weblarge": "Sieć – duża\n",
  "ILST_default_preset_name_iphone": "iPhone X",
  "ILST_default_preset_name_hdtv": "HDV/HDTV 1080",
  "ILST_default_preset_name_custom": "Rozmiar niestandardowy",
  "product_title_AEFT": "After Effects",
  "product_title_DRWV": "Dreamweaver",
  "product_title_IDSN": "InDesign",
  "product_title_ILST": "Illustrator",
  "product_title_MUSE": "Muse",
  "product_title_PHXS": "Photoshop",
  "product_title_PPRO": "Premiere Pro",
  "product_title_LIRM": "Lightroom",
  "product_title_SIMU": "CC App",
  "filesize_key_TB": "TB",
  "filesize_key_GB": "GB",
  "filesize_key_MB": "MB",
  "filesize_key_KB": "KB",
  "filesize_key_B": "B",
  "filesize_key_decimal": ",",
  "header_back_to_file": "< Wstecz",
  "link_opens_in_browser": "Otwieranie w przeglądarce",
  "link_opens_in_app": "Otwieranie w aplikacji",
  "start_work": "Praca",
  "start_learn": "Materiały do nauki",
  "start_home": "Strona główna",
  "start_discover": "Odkryj",
  "start_your_work": "Twoja praca",
  "start_trial_days": "Okres próbny kończy się za {daysLeft, plural, =1 {# dzień} other {# dni}}",
  "start_greeting": "Rozpocznij",
  "start_browse_tuts": "Przeglądaj samouczki",
  "show_all_tuts": "Wszystkie samouczki w aplikacji",
  "start_first_run_greeting": "{productName} — witamy!",
  "start_learn_greeting": "{productName} — materiały do nauki",
  "start_ccfiles": "Pliki Creative Cloud",
  "start_no_results": "Brak wyników.",
  "search_stock": "Przeszukaj Adobe Stock",
  "trial_card_buy_now": "Kup teraz",
  "search_ccfiles": "Filtruj pliki CC",
  "search_recent": "Filtruj niedawne pliki",
  "license_billing_error": "Problem z rozliczeniami",
  "license_resolve_now": "Rozwiąż",
  "license_resolving_error": "Trwa rozwiązywanie problemu z rozliczeniami...",
  "license_billing_error_resolved": "Rozwiązano problem z rozliczeniami",
  "license_subscription_ended": "Subskrypcja uległa zakończeniu",
  "license_trial_expired": "Okres próbny się zakończył",
  "license_buy_now": "Kup teraz",
  "license_buying": "Trwa zakup...",
  "license_renew_now": "Odnów teraz",
  "license_trial": "Jeszcze {daysLeft} dni",
  "license_learn_more": "Więcej informacji",
  "license_last_day": "Ostatni dzień okresu próbnego",
  "license_purchase_verified": "Zrealizowano zakup",
  "license_verify_purchase": "Oczekiwanie na zakup...",
  "listview_recent_tab_label": "Ostatnio używane",
  "listview_sample_tab_label": "Przykłady",
  "listview_template_tab_label": "Szablony",
  "listview_preset_tab_label": "Ustawienia domyślne",
  "listview_syncsetting_tab_label": "Synchronizuj ustawienia",
  "listview_quickstart_tab_label": "Szybki start",
  "listview_startertemplates_tab_label": "Szablony początkowe",
  "listview_ccfiles_tab_label": "Pliki CC",
  "listview_ccfiles_table_modified_label": "Data modyfikacji",
  "listview_ccphotos_tab_label": "Zdjęcia programu Lightroom ",
  "listview_recentfiles_tab_label": "Ostatnio używane",
  "listview_recentfiles_table_name_label": "Nazwa",
  "listview_recentfiles_table_opened_label": "Ostatnio używane",
  "listview_recentfiles_table_size_label": "Rozmiar",
  "listview_recentfiles_table_kind_label": "Typ",
  "itemview_toggle_listview": "Widok listy",
  "itemview_toggle_thumbnailview": "Widok miniatur",
  "empty_recentfile_new": "Utwórz coś nowego.",
  "empty_ccfiles_title": "Zacznij od plików CC.",
  "empty_ccfiles_subtitle": "Zsynchronizuj pliki z komputera z usługą Creative Cloud, by zyskać do nich swobodny dostęp na wszystkich połączonych urządzeniach i komputerach.",
  "empty_ccfiles_cta": "Wyświetlaj zasoby w usłudze Creative Cloud Assets i zarządzaj nimi z komputera, telefonu i Internetu.",
  "empty_ccfiles_learn": "Więcej informacji",
  "empty_ccfiles_view": "Obejrzyj w sieci",
  "offline_ccfiles_title": "Nie można połączyć się z Internetem.",
  "offline_ccfiles_subtitle": "Usługa Pliki Creative Cloud wymaga połączenia z Internetem w celu pobierania zasobów sieciowych. Sprawdź łącze sieciowe i spróbuj ponownie.",
  "offline_ccfiles_refresh": "Ponów próbę",
  "file_not_available_locally": "Ten plik nie jest dostępny.",
  "ccfiles_syncing_message": "Trwa synchronizacja plików Creative Cloud — jeszcze moment...",
  "firstrun_newdoc_desc": "Rozpocznij nowy projekt, tworząc pusty dokument, albo otwórz istniejący plik.",
  "create_button_new_production": "Nowy projekt zespołu",
  "create_button_open_production": "Otwórz projekt zespołu",
  "create_button_open_rush": "Otwórz projekt Premiere Rush",
  "ccsearch_prompt": "Szukaj",
  "search_see_all": "zobacz wszystko",
  "search_exit": "Zakończ wyszukiwanie",
  "search_all_results": "Wszystkie wyniki",
  "search_esc_instruction": "naciśnij klawisz <span class='search__instruct__key'>Esc</span>, aby zakończyć",
  "search_enter_instruction": "naciśnij klawisz <span class='search__instruct__key'>Enter</span>, aby wyszukać",
  "search_recents_header": "Niedawno otwierane ({count, number})",
  "search_ccfiles_header": "Pliki CC ({count, number})",
  "search_lrphotos_header": "Zdjęcia Lightroom ({count, number})",
  "search_files_results": "{numResults, plural, =1 {# plik} other {# pliki} few {# pliki} many {# plików}}",
  "search_lightroom_results": "{numResults, plural, =1 {# obraz} other {# obrazy} few {# obrazy} many {# obrazów}}",
  "search_stock_results": "{numResults, plural, =1 {# zasób} few {# zasoby} many {# zasobów} other {# zasoby}}",
  "search_learn_header": "{productName} — materiały do nauki",
  "search_learn_results": "{numResults, plural, =1 {# wynik} other {# wyniki} few {# wyniki} many {# wyników}}",
  "search_error_no_access_title": "Niestety wystąpił nieznany błąd.",
  "search_error_no_access": "Niestety wystąpił problem i nie udało się zakończyć wyszukiwania. Spróbuj ponownie.",
  "search_error_image_too_big": "Obrazy powyżej 200 MB są zbyt duże i nie można ich pobrać.",
  "search_no_results_title": "Brak wyników",
  "search_no_results": "Sprawdź kryteria wyszukiwania i spróbuj ponownie.",
  "search_no_connection_title": "Brak połączenia z siecią",
  "search_no_connection": "Wygląda na to, że nie masz połączenia z siecią, dlatego wyświetlane mogą być tylko wyniki z urządzenia. Sprawdź łącze sieciowe i spróbuj wyszukać ponownie.",
  "SYNC SETTINGS": "Ustawienia synchronizacji",
  "search_component_load_data": "Wczytywanie danych",
  "search_component_download_error": "Podczas pobierania pliku wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.",
  "search_component_cancel_download": "Anuluj",
  "video_no_connection_message": "Nie masz połączenia.",
  "video_no_connection_submessage": "Połącz się i ponów próbę.",
  "video_no_connection_retry_btn": "Ponów próbę",
  "video_no_connection_cancel_btn": "Anuluj",
  "third_party_learn_disclaimer": "Niektóre samouczki są udostępniane z serwisów innych firm niezwiązanych z Adobe i podlegają zasadom ochrony prywatności takiej firmy.",
  "trusted_partner_badge": "Od naszych partnerów",
  "tutorial_duration_short": "{minutes} min",
  "tutorial_duration_long": "{hours} godz. {minutes} min",
  "sidebar_footer_whats_new": "Co nowego"
}