$Page Superficie di Controllo M-Audio Axiom Pro $TargetName M-Audio Axiom Pro Control Surface Live estende il supporto per superfici di controllo alla tastiera /Axiom Pro/ di M-Audio. Questa lezione ti aiuterà a configurare la tua Axiom Pro e ti introdurrà alle sue capacità. AxiomPro.png Clicca sul pulsante /Pagina succ./ ai piedi di questa pagina per procedere oppure clicca sui seguenti link per accedere rapidamente alle specifiche sezioni della lezione: -> $Link Configurazione della Axiom Pro -> $Link Elementi Base della Axiom Pro -> $Link Controllo di Sessione e Arrangiamento -> $Link Controllo del Mixer di Live -> $Link Controllo dei Dispositivi di Live Per un'introduzione generale sull'uso delle superfici di controllo con Live, nonché per un elenco di come i dispositivi di Live siano mappati alle varie superfici di controllo, fai riferimento alla lezione $Link Guida sulle Superfici di Controllo . $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Configurazione della Axiom Pro $TargetName Setting Up the Axiom Pro Innanzitutto, verifica che il tuo Axiom Pro sia collegato al computer e acceso. Apri le Preferenze di Live selezionando /Preferenze/ nel menu 'Live' (Mac OS X) o nel menu 'Opzioni' (Windows). Quindi accedi alla scheda /MIDI/Sync./ Nella parte superiore seleziona Axiom Pro tramite il selettore /Superficie di Controllo,/ quindi definisci le porte MIDI di Entrata e di Uscita alle quali è collegata. Dopodiché chiudi le Preferenze di Live. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Elementi Base della Axiom Pro $TargetName Axiom Pro Basics La Axiom Pro passa tra /Modalità Mixer/ e /Modalità Dispositivo/ premendo F1. In Modalità Mixer le 8 manopole controllano una serie di parametri relativi al mixaggio (a seconda della /pagina/ corrente, selezionabile tramite i tasti contestuali posti subito sotto il display). In Modalità Dispositivo le 8 manopole controllano i parametri del dispositivo correntemente selezionato. Come nella Modalità Mixer, si possono usare i tasti contestuali per passare alle pagine aggiuntive dei dispositivi con più di 8 parametri. I tasti F hanno sempre le stesse funzioni, a prescindere dalla modalità: -> F1: Seleziona la Modalità (Mixer o Dispositivo) -> F2: Seleziona la traccia precedente -> F3: Seleziona la traccia successiva -> F4: Mute della traccia selezionata -> F5: Solo della traccia selezionata -> F6: Attiva il /banco/ di otto tracce precedente -> F7: Attiva il /banco/ di otto tracce successivo I pulsanti di selezione delle tracce comprendono anche tutte le tracce di ritorno. Il display della Axiom Pro si aggiorna sempre per mostrare i valori della traccia e i parametri del dispositivo mentre vengono regolati tramite Live o tramite l'hardware. $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Controllo di Sessione e Arrangiamento $TargetName Controlling the Session and Arrangement I /pulsanti di trasporto/ della Axiom Pro controllano le seguenti funzioni nella Vista Sessione e nella Vista Arrangiamento: -> LOOP: Innesca la riproduzione della Scena (Vista Sessione) | Attiva la Modalità Loop (Vista Arrangiamento). -> AVVOLGIMENTO RAPIDO: Seleziona la Scena precedente (Vista Sessione) | Salta indietro di una misura (Vista Arrangiamento). -> AVANZAMENTO RAPIDO: Seleziona la Scena successiva (Vista Sessione) | Salta avanti di una misura (Vista Arrangiamento). -> STOP: Stop -> PLAY: Riproduzione -> RECORD: Registrazione $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Controllo del Mixer di Live $TargetName Controlling Live's Mixer In Modalità Mixer le 8 manopole funzionano in modo leggermente diverso a seconda del modello di Axiom Pro. Nella Axiom Pro 25 le manopole controllano i seguenti parametri: -> Pagina 1: Volume delle otto tracce disponibili -> Pagina 2: Pan delle otto tracce disponibili -> Pagina 3: Livello della Mandata (Send) 1 delle otto tracce disponibili -> Pagina 4: Livello della Mandata (Send) 2 delle otto tracce disponibili Nella Axiom Pro 49 e 61 le manopole controllano i seguenti parametri: -> Pagina 1: Pan delle otto tracce disponibili -> Pagina 2: Livello della Mandata (Send) 1 delle otto tracce disponibili -> Pagina 3: Livello della Mandata (Send) 2 delle otto tracce disponibili -> Pagina 4: Livello della Mandata (Send) 3 delle otto tracce disponibili Nella Axiom Pro 49 e 61 gli slider e i pulsanti sottostanti controllano i seguenti parametri (sia in Modalità Mixer, sia in Modalità Dispositivo): -> Slider 1-8: Volume delle otto tracce disponibili -> Slider 9: Volume Master -> Pulsanti degli Slider 1-8: Selezione, Armamento per la Registrazione, Attivazione o Solo delle otto tracce disponibili -> Pulsante dello Slider 9: Alterna tra le modalità Selezione, Armamento per la Registrazione, Attivazione o Solo. La modalità selezionata viene brevemente mostrata sul display (*Nota:* gli slider e i pulsanti degli slider non sono disponibili nella Axiom Pro 25). $Comment ----------------------------------------------------------------------- $Page Controllo dei Dispositivi di Live $TargetName Controlling Live's Devices La Axiom Pro controllerà il dispositivo che è stato selezionato per ultimo o che è attivo correntemente. Se questo dispositivo è un Rack, le manopole regoleranno automaticamente i Controlli Macro. Se è selezionato un qualsiasi altro dispositivo, le manopole controlleranno i parametri specifici di tale dispositivo. Sia le mappature correnti delle manopole, sia i valori correnti dei parametri vengono sempre visualizzati sul display. Alcuni dei dispositivi di Live hanno più di 8 parametri. In tal caso i parametri sono suddivisi in pagine, che, come nella Modalità Mixer, possono essere cambiate tramite i tasti posti immediatamente sotto il display. $Comment Status: Translate $Comment Translation Status: Up-to-date